Goldenlib.com
Читать книги онлайн бесплатно!
  • Главная
  • Жанры
  • Авторы
  • ТОП книг
  • ТОП авторов
  • Контакты

Семейная тайна

Часть 38 из 39 Информация о книге
Надеюсь, этот год принесет вам все, чего вы желаете. Для меня же это будет шаг к следующей книге, и я уже с нетерпением жду, когда смогу поделиться с вами новыми историями.

С любовью, ваша Жозефина Кокс





* * *





notes


Сноски




1




Блэкпул (англ. Blackpool) — популярный курортный город на побережье Ирландского моря, графство Ланкашир, Англия. (Здесь и далее примеч. пер.)





2




Уинтер Гарденс (англ. Winter Gardens — «Зимние сады») — театр и крупный развлекательный комплекс в центре Блэкпула, открытый в 1878 г.





3




Башня (англ. Tower) — достопримечательность Блэкпула; открыта в 1894 г.





4




1 ярд = 0,9144 м.





5




1 пинта = 0,57 л.






6




Голубая скамейка (англ. Blue Bench) — реально существующая скамейка; многие годы является достопримечательностью Блэкпула.





7




Вурлицеровский орган — специальный электроорган для музыкального сопровождения немых фильмов.





8




Седьмой сын седьмой дочери — считалось, что такой ребенок обладает сверхъестественными способностями (так же как седьмой сын седьмого сына, седьмая дочь седьмой дочери).





9




Co-op — сеть популярных британских супермаркетов, существующая с 1844 г.





10




Джордж Бест (англ. George Best) — североирландский футболист, крайний полузащитник, признанный одним из величайших игроков в истории футбола; начал профессиональную карьеру в английском клубе «Манчестер Юнайтед».





11




Стэнли Мэтьюз (англ. Stanley Matthews) — один из известных английских футболистов; знаменит джентльменским поведением: сыграл более 700 игр и не получил ни одного предупреждения.





12




Саутпорт (англ. Southport) — город на берегу Ирландского моря, графство Мерсисайд, Англия.
Перейти к странице:
Предыдущая страница
Следующая страница
Жанры
  • Военное дело 5
  • Деловая литература 85
  • Детективы и триллеры 897
  • Детские 31
  • Детские книги 236
  • Документальная литература 183
  • Дом и дача 55
  • Дом и Семья 88
  • Жанр не определен 14
  • Зарубежная литература 242
  • Знания и навыки 128
  • История 126
  • Компьютеры и Интернет 8
  • Легкое чтение 401
  • Любовные романы 4400
  • Научно-образовательная 138
  • Образование 209
  • Поэзия и драматургия 39
  • Приключения 234
  • Проза 619
  • Прочее 188
  • Психология и мотивация 29
  • Публицистика и периодические издания 27
  • Религия и духовность 77
  • Родителям 4
  • Серьезное чтение 50
  • Спорт, здоровье и красота 10
  • Справочная литература 11
  • Старинная литература 27
  • Техника 5
  • Фантастика и фентези 4508
  • Фольклор 4
  • Хобби и досуг 5
  • Юмор 40
Goldenlib.com

Бесплатная онлайн библиотека для чтения книг без регистрации с телефона или компьютера. У нас собраны последние новинки, мировые бестселлеры книжного мира.

Контакты
  • m-k.com.ua@yandex.ru
Информация
  • Карта сайта
© goldenlib.com, 2025. | Вход