Мистер

– Желаете что-нибудь еще? – спрашивает она.

– Нет, спасибо, – отвечаю я и отпускаю ее.

Алессия меланхолично перемешивает ложкой суп, пока я лихорадочно подбираю слова.

– Я не твоя проблема, Максим, – еле слышно произносит она.

– Я никогда этого не говорил.

– Я не это имела в виду…

– Я понимаю, что ты имеешь в виду, Алессия. Что бы между нами ни произошло, я хочу, чтобы у тебя все было хорошо.

Она печально улыбается.

– Я признательна тебе. За все. Спасибо.

Этот ответ меня злит – ее признательность мне не нужна. У Алессии какие-то старомодные представления о любовницах. И знать не желаю, что ее отец сделал бы со мной. На дворе 2019 год, а не 1819-й.

«Чего хочет она? И чего хочу я?»

Алессия печально подносит к губам ложку. Ну, по крайней мере, ест.

«Чего я хочу от нее?»

Я уже поимел ее красивое тело.

Однако этого недостаточно.

И тут меня словно кувалдой огрели. Прямо промеж глаз.

Я понимаю – мне нужно ее сердце.

«Охренеть!»




Глава 17


Любовь. Сбивающая с толку, нерациональная, обескураживающая… Живительная. Я безумно и безудержно влюблен в сидящую напротив меня девушку. В мою прислугу Алессию Демачи.

Я полюбил ее сразу, как только увидел – тогда, в коридоре, с метлой в руках. Я помню, как приходил в замешательство, как злился… Стены давили на меня, и я сбегал, потому что не осознавал глубины своих чувств. Я думал, меня просто тянет к ней, но нет, я с самого начала жаждал не только ее тела. Меня ни к кому еще так не влекло. Я люблю ее. Вот почему я поехал за ней, когда она сбежала в Брентфорд. Вот почему я привез ее сюда. Я хочу ее защитить. Я хочу сделать ее счастливой. Я хочу, чтобы она была рядом… Зашибись, вот это откровение!

Она и знать не знает, кто я такой и чем занимаюсь. Правда, я тоже почти ничего о ней не знаю. Тем не менее Алессия здесь, со мной. Наверное, я ей нравлюсь. А с другой стороны, разве у нее есть выбор? Она испугана, ей не к кому обратиться, некуда бежать. В глубине души я это понимал и старался держаться подальше; однако не смог, потому что она нашла путь к моему сердцу.

Я полюбил свою прислугу.

Как все дьявольски запуталось.

Сейчас Алессия понемногу открывается мне – и, несмотря на все, что я для нее сделал, боится.

«Я сделал недостаточно».

От этой мысли у меня пропадает аппетит.

– Прости. Я не хотела быть нудой. – Голос Алессии возвращает меня в реальность.

– Нудой?

Она хмурится.

– Я опять неправильно говорю.

– Видимо, ты хотела сказать «занудой».

Алессия натянуто улыбается.

– Ты не зануда. Мы что-нибудь придумаем, вот увидишь.

Она неуверенно кивает.

– Ты не голодный?


Я смотрю на сэндвич с курицей, и мой желудок громко урчит. Алессия хихикает – похоже, к ней вернулось чувство юмора, – и у меня отлегает от сердца.

– Так-то лучше. – Я с облегчением принимаюсь за еду.



Алессия успокаивается. Она еще не говорила Максиму о своих чувствах, однако он на нее не злится, а смотрит с теплотой.

«Мы что-нибудь придумаем, вот увидишь», – сказал он.

Алессия с пробудившимся аппетитом смотрит на суп. Сколь удивительна череда событий, приведшая ее сюда! Когда на скользкой проселочной дороге мама посадила дочь в автобус, Алессия знала, что ее жизнь сильно изменится. Она отчаянно надеялась начать все с чистого листа в Англии и не ожидала, что путешествие будет таким трудным и опасным. Ирония в том, что она как раз убегала от опасности.

Череда событий привела к нему.

К мистеру Максиму.

У него красивое лицо, веселый нрав и потрясающая улыбка. И безупречные манеры: он ест аккуратно, жует с закрытым ртом. Ее английская бабушка, ярая поборница этикета, Максима одобрила бы.

Его зеленые глаза сияют, когда он смотрит на нее. Удивительный цвет. Как вода в Дрине. Цвет дома. Максимом можно любоваться весь день.

– Все хорошо? – Он ободряюще улыбается.

Алессия кивает. Ей нравится тепло его улыбки, когда он смотрит на нее, нравится жар в его взгляде, когда он хочет ее. Девушка краснеет и опускает взгляд на суп. Она не надеялась, что когда-нибудь полюбит. «Любовь для дураков», – говорила мама. Может, Алессия и дура, но она любит Максима. И сказала ему это. Разумеется, на своем языке.

– Эй.

Она поднимает на него взгляд.

– Как тебе суп? – спрашивает Максим.

– Вкусный.

– Доедай быстрей, пора ехать домой.

– Хорошо.

Слово «домой» вызывает теплое чувство. Ей хотелось бы иметь с ним общий дом. Конечно, это невозможно. Но почему бы не помечтать?



Возвращение в Треветик получается не таким радостным, как отъезд из него. Максим о чем-то думает и слушает странную музыку. По пути они заедут в супермаркет «Теско» и купят все, что понадобится Алессии для приготовления tavл kosi – любимого блюда ее отца. Алессия надеется, что Максиму оно тоже понравится.

Заснеженный пейзаж за окном напоминает о доме. Правда, суровые корнуолльские ветра изрядно корежат местные деревья.

Интересно, как поживают Магда и Михал. Сегодня воскресенье, так что Михал, наверное, делает уроки или играет в онлайн-игры, а Магда готовит или болтает по «Скайпу» с Логаном, своим женихом. Или пакует вещи для отъезда в Канаду. Алессия надеется, что им не грозит опасность. Если Максим связывался со своим другом, то должен быть в курсе, как дела у Магды и Михала. Может, позже он позволит ей воспользоваться телефоном, и она узнает новости из дома.

Впрочем, нет, Брентфорд не ее дом. Где будет ее следующий дом, неизвестно. Твердо намереваясь не портить себе настроение, Алессия отбрасывает эту мысль и прислушивается к необычным звукам, исходящим из музыкального центра. Музыка видится как переплетение различных цветов: пурпурных, красных, бирюзовых… Ничего подобного она раньше не слышала.

– Что это за музыка?

– Саундтрек из «Прибытия».

– Прибытия?

– Это фильм.

– А.

– Смотрела?

– Нет.

– Потрясающий фильм. Настоящая головоломка. О времени, языке и трудностях общения. Мы можем посмотреть его дома. Тебе понравилась музыка?

– Да. Необычная. Выразительная. И цветная.

Максим скупо улыбается. Похоже, ему грустно. Может, он обдумывает их последний разговор в ресторане. Нужно выяснить.

– Ты сердишься на меня?

– Нет, конечно же нет! За что мне на тебя сердиться?

Она пожимает плечами.