Рубежи

Протянув питающий кабель от резервной системы к медицинскому модулю, Андрей подключил его и поднял вверх левую руку, что означало, что он закончил. Уложив женщину в капсулу медицинского модуля и закрыв крышку, Андрей выдвинул электронную панель управления модулем. Оставалось выбрать примерные симптомы. Но он не знал, какую природу имеет вирус внутри тела женщины, потому запустил полное сканирование организма.

Результаты сканирования приходили в мозг бортового робота, который, сопоставив все данные, предлагал решение в виде выбора пунктов меню лечения пациента.

Андрей и Пьер поочередно дежурили у медицинского модуля. Зачем они это делали, Ольга не знала. Возможно, на это у них была какая-то только им ведомая причина. Они, судя по всему, чувствовали свою ответственность за эту женщину, Эйру, которую они сами обнаружили и привезли сюда. Но все это были лишь ее предположения, и они не всегда имели общее с реальностью.

Зеленый луч медицинского сканера постоянно скользил по телу женщины, и его свет, преломляясь сквозь стеклянную крышку в лучах заходящего солнца, рисовал причудливые узоры.

Утром зеленый луч погас. На мониторе панели управления мигала красная индикация. Андрей подскочил к медицинскому модулю, понимая, что произошло ужасное. Его сейчас не интересовало ни кофе, ни что-либо другое. Холодный разум бортового робота Пола прояснил ситуацию.

– Она умерла, – так же спокойно произнес Пол. – Вирус сильно повредил сосуды головного мозга и сердца, закупорив приток крови. – Ни один из антибиотиков не смог причинить какого-либо вреда инфекции.

– Что теперь делать? – спросила Ольга.

Пьер и Андрей стояли около медицинского модуля с потухшими глазами.

– Ее нужно похоронить как человека, – прошептал бортинженер. – Я схожу за лопатой.

– Нет. Не вздумайте открывать модуль, – твердо возразил Пол. – Мы не знаем, как передается этот вирус и какой у него инкубационный период. Оставим ее в медицинском модуле.

– Но Пол, вскрикнула Ольга. – У нас только один медицинский модуль.

– Я знаю, капитан, – мрачно ответил Пол. – Но так случилось.

– Нет, – сказала Ольга. – Этот модуль наша последняя надежда, если кто-то из нас заболеет. Надевайте биокостюмы! – скомандовала она. – Захороните ее и проведите полную дезинфекцию медицинского модуля, затем возвращайтесь.

Они увезли ее к пирамидам. Найдя небольшой холм, Андрей вырыл могилу и надел биокостюм. Они, аккуратно завернув тело в белую материю, опустили ее на дно и закопали. Бортинженер вытащил из транспортного байка две пластиковые перекладины, соорудив импровизированный крест.

– Не думал, что ты верующий, – удивленно воскликнул Пьер.

– Еще какой, – попытался шутить бортинженер.

Он достал из кармана фляжку и пластиковый стакан. Отвернув крышку, налил полный стакан прозрачной жидкости и залпом осушил его. Затем вновь налил до краев и протянул стакан Пьеру.

– Что это? – спросил Пьер. – Это водка, да?

– Обижаешь, друг, – бортинженер подмигнул. – Это спирт. Пей за упокой.

Пьер с недоверием взял стакан.

– Пей, – произнес Андрей властным тоном. – Так надо.

Пьер выдохнул воздух изо рта и опрокинул стакан.

Обратную дорогу они ехали молча. Каждый из них сейчас думал о своем. Они хотели бы побыстрее убраться с этой чертовой планеты. Еще тогда, будучи на орбите, они сомневались в целесообразности посадки в этот мир. Никто никого не обвинял. Они получили свои деньги за этот мир и сами приняли решение. Теперь оставалось только ждать помощи. Она придет обязательно. Никто из них в этом не сомневался. Вот только когда это произойдет – они не знали.

Они не заметили бурых пятен, появившихся у них на шее и на теле.

По возвращении они сразу прошли в каюту и сели за стол. Кофе услужливо предложил Пол.

– Нет, спасибо, сегодня что-то покрепче, – сказал Андрей и достал свою фляжку.

Ольга сидела в своем кресле и что-то заводила в компьютер. Разнесшийся по каюте запах спирта заставил ее оглянуться. За столом сидели хмурые второй пилот и бортинженер. На столе стояла фляжка и три пластиковых стакана. Ольга подняла бровь.

– Предлагаете мне присоединиться к вашим посиделкам?

Андрей кивнул:

– Ну да. Выпьем за Эйру, – и Андрей поднял стакан.

Ольга подошла к столу и взяла свой стакан. В нос ударил резкий запах спирта.

– Понимаю, почему спирта никогда не хватает для оборудования.

– Я тут ни при чем, – попытался оправдаться бортинженер. – Согласно бортовому журналу обслуживания, все четко, Пол подтвердит.

– Сэкономил, значит, – язвительно отозвалась Ольга.

– Как есть, – пожал плечами Андрей.

– Слишком крепкий напиток для дамы, – произнесла Ольга.

– Разбавим фруктовым порошком, – предложил Пьер.


– И то верно, – отозвался Андрей.

Они подняли стаканы. Внезапно изо рта Пьера вырвалась тонкая струйка крови, он закашлялся и повалился на пол.

– Тащи его в медицинский модуль, – прокричала бортинженеру Ольга.

Андрей подхватил задыхающегося Пьера и втащил его в медицинскую капсулу.

– Пол, – скомандовала Ольга, – быстро сканируй его. Я должна знать, что с ним.

Зеленый сканирующий луч модуля быстро забегал по телу уже потерявшего сознание Пьера. Ольга сердито посмотрела на бортинженера:

– Лучше сразу признайся, снимали костюмы?

– Нет! – испуганно пролепетал Андрей. – Я сам не понимаю, что произошло. Мы сделали все согласно указаниям, клянусь Богом.

– Тогда что это? – закричала Ольга. – Как это могло получиться!

Она села в кресло и, закрыв лицо руками, тихо заплакала. Андрей подошел к ней, пытаясь утешить, но она резко пресекла его словами:

– Не приближайся. Ты на очереди в медицинский модуль. Где-то же вы успели подцепить эту заразу.

Ольга схватила и надела на себя биокостюм. Замигала желтая лампа сканера медицинского модуля, затем раздался холодный голос Пола:

– Обнаружена инфекция, вирус неизвестного происхождения. Предполагаемое время летального исхода – три часа пятнадцать минут.

– Пол, можно что-нибудь сделать? – с надеждой спросила капитан.

– Нет, – оборвал ее Пол. – Инфекция не поддается купированию ни одним из препаратов. Я сожалею, капитан, – проурчал Пол.

Это была катастрофа. Потянулись мучительные часы ожидания. Наконец на панели медицинского дока вспыхнула красная лампа. Это конец. Пьера больше нет. Андрей сидел за столом, ожидая своей очереди в медицинский модуль. Может быть, ему повезет. А может, и нет. Они с Пьером сыграли в рулетку и проиграли. Он очнулся от мрака, заволакивающего его мозг.

– Оля, капитан, – произнес бортинженер. – Мы проиграли, но ты останешься жива. Я забираю Пьера, и мы остаемся здесь, на планете, а ты улетай. Пусть Пол проведет дезинфекцию, насколько это возможно.

– Что ты такое говоришь, Андрей! – закричала на него Ольга.

– Да, – подтвердил он свои слова. – Ложись в свою капсулу и погружайся в сон. Я сделаю так, чтобы Пол вывел тебя и челнок на орбиту. Там в анабиозе ты будешь ожидать помощи. Мы уже мертвецы.

– Я не могу так поступить, – Ольга замотала головой.

Он знал ее, поэтому не стал растрачивать силы на бесполезные уговоры. Андрей достал из сейфа пистолет, стреляющий иглами со снотворным. Вообще-то пистолет был предназначен для поимки биосуществ в других мирах, но в данной ситуации подойдет и к человеку. Андрей выстрелил Ольге в ногу. Женщина со стоном повалилась на пол каюты. Андрей надел свой биокостюм и перенес ее в модуль с капсулами анабиоза. Он бы тоже мог лечь в сон, но что будет, когда прилетит эвакуационный корабль? Он заразит всех. Ему определенно незачем возвращаться на Землю.

Он уложил Ольгу в капсулу и закрыл крышку. Введя параметры сна, он прошел в рубку и сел в кресло капитана.

– Пол, – тяжело произнес бортинженер. – Капитан в капсуле анабиоза, второй пилот мертв, я тоже скоро умру. Сейчас я за капитана.

– Принято, – ответил робот.

– Рассчитай параметры выхода «Спарка» на орбиту планеты.

– Но у нас поврежден главный двигатель, – напомнил ему Пол.

– Я знаю, – ответил Андрей, – но целы посадочные и ходовые двигатели. Их вполне хватит для выхода на орбиту.

– А вы? – спросил Пол.

– Я остаюсь здесь, – ответил бортинженер. – Похороню Пьера и буду ждать своей участи. Ты, главное, увези капитана поскорее отсюда.

– Я понял вас, – отозвался Пол. – Приступаю к расчетам выхода на орбиту.

– Отлично! – кивнул бортинженер. – А я пока вытащу Пьера наружу. Нечего ему тут оставаться.

Андрей выкатил медицинскую капсулу с телом Пьера из корабля и вернулся обратно.

– Что у тебя, Пол? – спросил он усталым голосом.

– Все в порядке, расчеты закончены. Двигатели готовы.

– Хорошо, – ответил бортинженер, – я пойду попрощаюсь с капитаном. Как выйду наружу – улетай. Виси на орбите, пока не прибудут спасатели. Потребление энергии сведи к минимуму. Приоритет – капсула капитана. Уяснил?

Пол моргнул индикацией. Андрей прошел в модуль, где находились капсулы анабиоза, у одной из них он задержался. Он старался не прикасаться ни к чему. Лицо капитана было расслабленным и спокойным. Он уже давно не видел ее такой умиротворенной. «Скоро ты будешь дома», – прошептал он, глядя в ее красивое спящее лицо, – Прощай». Он развернулся и вышел из модуля.

Проходя мимо центральной консоли, он еще раз бросил взгляд на Пола и произнес:

– Спасибо за вкусный кофе, дружище.